logopresepe

Sélectionnez votre langue

presepe-home.jpeg
Rue San Gregorio Armeno

La rue des crèches de Naples

La Via San Gregorio Armeno, à Naples, est la "Via dei Presepi", l'une des destinations touristiques les plus visitées de la ville. Ici, dans les ateliers artisanaux historiques, sont produites et vendues les « bergers », les figurines des différents personnages qui composeront la crèche. Se promener dans la Via San Gregorio Armeno est une expérience unique et engageante : un tourbillon de couleurs, de sons et de gens marchant dans la rue étroite à la recherche de la figurine à acheter ou simplement pour voir ce théâtre vivant.

Ci-dessous, nous avons extrait quelques textes descriptifs de la Via San Gregorio Armeno provenant de sites Web dédiés au tourisme à Naples, avec des liens vers les sites respectifs.

De Campania Info - www.campania.info

Située au cœur de Naples, entre la Via dei Tribunali et le célèbre Spaccanapoli, San Gregorio Armeno - également connue sous le nom de Via San Liguoro ou Strada Nostriana - est l'une des rues les plus célèbres de la ville napolitaine. Se promener dans San Gregorio Armeno est un incontournable pendant Noël à Naples : ici, vous pouvez ressentir l'atmosphère de Noël à tout moment de l'année grâce aux nombreuses boutiques où se trouvent des maîtres de la crèche qui fabriquent à la main des statuettes qui reproduisent les protagonistes de la crèche napolitaine. . Une tradition véritablement ancienne qui a réussi à rester vivante au fil des années grâce également à la passion de nombreux artisans qui se sont adaptés à leur époque et reproduisent non seulement des personnages de la Nativité classique mais aussi des statuettes représentant des hommes politiques, des sportifs et des personnages célèbres de l'actualité.


De Wikipédia - it.wikipedia.org

La tradition de la crèche de San Gregorio Armeno a une origine lointaine : dans la rue à l'époque classique, il y avait un temple dédié à Cérès, à qui les citoyens offraient comme ex-voto de petites figurines en terre cuite, fabriquées dans les ateliers voisins.[1] La naissance de la crèche napolitaine est naturellement bien plus tardive et remonte à la fin du XVIIIe siècle.

Aujourd'hui, la Via San Gregorio Armeno est connue dans le monde entier comme le centre d'exposition des ateliers d'artisans situés ici, qui fabriquent désormais toute l'année des figurines pour crèches, à la fois canoniques et originales (généralement chaque année, les artisans les plus excentriques créent des figurines avec les traits de personnages d'une actualité urgente qui s'est peut-être démarquée positivement ou négativement au cours de l'année).

Les expositions proprement dites commencent pendant la période des vacances de Noël, généralement du début novembre au 6 janvier.


De Naples pour vivre - www.napolidavivere.it

La Via San Gregorio Armeno à Naples n'est pas seulement le siège de l'art de la crèche, mais c'est aussi une rue riche en histoire, en chefs-d'œuvre et en mystères. La Via San Gregorio Armeno est une rue du centre historique de Naples, classée au patrimoine de l'UNESCO, célèbre dans le monde entier pour ses ateliers artisanaux produisant des crèches et des bergers. Des centaines de milliers de personnes viennent à Naples chaque année pendant la période de Noël pour visiter cette célèbre rue où l'on respire une atmosphère de Noël unique au monde.

Mais San Gregorio Armeno est aussi l’une des anciennes rues de Naples où se sont développées la ville grecque puis romaine. La zone est celle de l'ancien Forum romain et regorge de monuments qui valent absolument la peine d'être visités.

Dans le sous-sol de la via San Gregorio Armeno et de l'église de San Lorenzo Maggiore, se trouve une véritable ville enterrée et l'ancienne route était une grande route clé de Naples, c'est-à-dire la liaison entre le decumanus major, l'actuelle via Tribunali, et la celle du bas, l'actuelle Spaccanapoli, les anciennes rues de la ville d'origine grecque.


De Italia.it - ​​​​​www.italia.it

La rue des crèches, parmi les plus belles du centre de Naples. Non seulement la rue des crèches, San Gregorio Armeno est le cœur de Naples et de ses traditions, l'une des ruelles les plus caractéristiques. C'était autrefois une voie romaine où se trouvait le temple de la déesse Cérès, divinité de la fertilité, et pour lui rendre hommage, les fidèles apportaient de petites statues en terre cuite. Ici sont nés les premiers ateliers d'artisans, mais la tradition des figurines artisanales pour la crèche est né seulement vers le XVIIIe siècle.

Dans cette ruelle, c'est toujours Noël grâce aux magasins, ouverts toute l'année, où sont vendues des figurines de personnages de la Nativité pour être placées sur la crèche aux côtés de celles d'hommes politiques, d'acteurs et de personnalités connues.

En plus du travail des artisans, dans le quartier, il est possible de visiter le monastère de San Gregorio Armeno, avec son beau cloître, la fontaine en marbre au centre avec des décorations de style baroque et un ancien puits. A l'intérieur, le plafond à caissons créé par le peintre Teodoro d'Errico et les fresques de Luca Giordano comme "La Gloire de San Gregorio".

Via San Gregorio Armeno